|
Jubilee
Books - You've dealt with some very serious issues in
your books like disability, child abuse, asylum, do you
purposefully set out to write about these kind of issues?
Elizabeth Laird - I don't really think of myself
as an issues writer at all. What I do is think of a feeling,
something I feel about very strongly, and that leads me
to a situation.
Taking the books one by one, Red Sky In The Morning is
a book about disability and is about my brother who was
born when I was three and died when I was seven. The older
character in the book, Anna, is a bit like my sister, but
I never thought of it as an issue book but about something
I knew about.
Kiss the Dust is about asylum seekers but that came
out of a time when I lived in Iraq and visited Kurdistan
which was a place I thought was so cool. The guys looked
amazing, like Ali Baba with these stripey trousers and cummerbunds
stuffed full of knives, big turbans with their fringes dangling
in their eyes. They were very nice people and kind and welcoming
to us. When I heard about what was happening to them I was
really upset about it. So I wrote Kiss The Dust about
the Kurds and also I wanted to write a war story, a modern
war story, as I thought that there's so many stories about
the Second World War, which happened 50 years ago, and we
don't seem to have moved on to wars that are happening all
over the world now.
Jake's Tower was a bit different as I don't feel
that I wrote it, it just came to me. I had a picture one
day about a boy running out of a house and I thought what
was he running away from. Where that came from I just don't
know.
Speaking
of Jake's Tower, the subject of child abuse seems
to be one that people find difficult to confront and not
something that is often tackled in fiction, how difficult
was it for you to write that book?
It wasn't really as I was so under the spell of the character.
I was much more interested in him getting together with
his dad and In a way you have to beat a character right
down for them to come back up again. The violence was necessary
for Jake to have that amazing moment when he meets his father.
Is
there a character that you've created that you've really
liked?
Well every book is different, when you're writing a book
at that moment it's the only thing that matters and when
you're finished you're casting around for the next character.
It's rather like asking someone if they have a favourite
a child, you love them all for different reasons.
And
is the experience of writing every book different?
Oh very different.
Kiss the Dust was very difficult, it took me a year
to research that book and I felt enormously worried that
Kurdish people would object. I wondered if they'd be patronised
by it, or worried about a foreigner writing about them.
I spoke to Kurdish people practically every day and I really
inched my way ahead in that book. The book I've just finished,
which is out next year, is very different. It's set in Addis
Ababa and is about Ethiopian street children. I couldn't
go back to the street children all the time and although
I did have interviews with them it was a really imaginative
task to get inside the heads of those kids because you're
dealing with a different culture, lack of family and all
sorts of different things.
You
write your books in the first person and seem to really
get into the emotional side of the characters, are they
at all similar to you?
No not really, I wouldn't think so, I mean I'm not like
a 13 year old boy being beaten up by his step dad. All I
can say is that when I'm writing the books I have a very
strong sense of the otherness of the child that I'm writing
about so I don't feel like them. Secret Friends,
yes, perhaps.
Your
book Kiss The Dust was published a decade ago now,
since that time the debate surrounding asylum and immigration
has really come into the public focus, how do you think
opinions have changed in that time?
Back then it wasn't an issue like it is now, I mean
immigration was an issue but then in the seventies there
was this thing that there was no one to man the buses or
run the factories, so adverts were put up in places like
Barbados or Gujurate and people were invited to this country.
Some people reacted badly, some were fine about it. Immigration
was the question then, which is a bit different from asylum.
There has been such incredible scare mongering from the
press, pictures of people at Sangatte climbing fences and
so on, but this isn't totally representative of what's happening
and there's been a lot of press manipulation about the subject
I think.
How
informed do you think the general public really are about
global issues that may affect immigration and asylum?
Totally uneducated when it comes to genuine asylum seekers.
I know lots of refugees who are here because they've been
completely traumatised and people in this country have absolutely
no idea of what they're are escaping from. People are often
completely ignorant to the history of conflicts. That's
one of the reasons I wrote Kiss the Dust, there's
endless programmes about World War II and I wanted to write
a book about a current conflict.
How
do you think literature and in particular children's literature
deals with ethnic minorities and issues surrounding multiculturalism?
That's a difficult question. On a realism level books like
Beverly Naidoo's The Other Side Of Truth, Bernard
Ashley's Little Soldier, books by Malorie Blackman
are fairly straight forward books dealing with issues of
race. You could also look at fantasy which can subliminally
deal with those kinds of things. In Terry Prachett's latest
book, The Amazing Maurice And His Educated Rodents,
there are ways in which you could cast the characters in
terms of the privileged and the under privileged.
I don't think there's enough though, but a lot of children
want to read escapism and they read all kinds of books which
is great, one day they'll read the Beano, they'll read Dickens
the next day, an Anne Fine book the next.
I think if you try preaching to children and set out to
deal with a certain issues then you can forget it because
that's not the way good books get written, good books get
written because there's a story although it can be an issue.
You've
published a number of stories that are set in Africa and
some that are based on African oral traditions, what was
it like turning stories that have evolved through an oral
tradition into written narrative?
That's been brilliant, a completely incredible project.
I've done five huge journeys in Ethiopia collecting stories
from traditional story tellers at camel markets in the desert,
to mango trees by rivers, to huts in the mountains. I can
speak some Amharic so I would get the gist of story. The
story tellers would tell the stories absolutely straight,
very much like the style of the bible. In the African oral
tradition there's a wonderful spareness, they don't bother
with adjectives, they don't dress it up, they tell the bare
bones of the story and do a lot of colour with the voice.
After the story has been told there's always a discussion
about the meaning of the story and that's when you'd get
the philosophy and politics coming in which is what was
really interesting. They'd all sit round chewing some narcotic
leaf and chat away about what the story means. So in When
The World Began I tried to reproduce the simplicity
of the original narrators. Very often you have to listen
to the story several times to kind of unpack them and really
be able to make the narrative work.
Who
were your favourite writers as a child?
I loved historical fiction, Geoffrey Trease. I was also
a great one for Victorian weepies. My aunt had an attic
full of those and I'd read all those, they used to tear
my heart strings and I'd cry and cry. Maybe that's why I
write sad stories myself.
Do
you have any favourite children's writers at the moment?
I read everything, biographies, history books, I love
reading children's fiction, there's some wonderful books
out there. I liked The Kin by Peter Dickinson, I
loved Journey to the River Sea by Eva Ibbotson, I'm a great
fan of Anne Fine, I love goodnight Mr. Tom, Paper Faces
by Rachael Anderson. Loads of children's fiction, although
I'm not into to fantasy much I did enjoy Harry Potter.
Where
else have you travelled? Where are you favourite places?
Well Ethiopia, parts of Kenya, New Zealand where I was
born, I thought India was wonderful and I've just been to
China which was really cool.
What
other jobs have you had?
My first job was when I was 18 and I went and taught
in a girls school in Malaysia for a year, although I got
bitten by a snake and got typhoid I had a great time. Then
I got a teaching job in Ethiopia living in Addis but travelling
all over the country as well as a job as a disk jockey on
Radio Voice of Gospel broadcasting to all of Africa and
India.
I also have another job, or my other interest is producing
materials for Ethiopian schools and I'm working on a website
magazine for Ethiopia which is going to be a magazine style
format with monthly articles on health, stories, sport,
the arts and so on. They'll also include exercise material;
grammar, vocabulary, teachers notes. They'll be downloaded
by satellite phones in to all kinds of places and sent out
around the villages for people to read.
When
did you start writing?
When I left Beirut and decided to go freelance I had already
been writing African readers which were very simple but
pretty good training for writing novels, and historical
books for Longman about life in Britain so I was already
a writer although not of fiction. When my son was three
I wrote a picture book which I sent off to various publishers
and amazingly it got picked up at Heinneman and they published
it. I had this wonderful editor called Jane Fior who's retired
now but still edits my books and has become a great friend.
Jane suggested to me that I write a novel and asked me what
memories I had of childhood so I told her about my brother
and from that came Red Sky In The Morning. That was
highly commended for the Carnegie and is still in print
after nearly 15 years.
How
do you relax? Do you have any hobbies or interests outside
of writing?
My garden. I've got a vegetable garden with potatoes, strawberries,
gooseberries, redcurrents, runner beans, spinach, rocket
and rhubarb. I read a lot, some patchwork and I like films.
I liked Monsoon Wedding, I like thrillers. There's
two films by a director called Mohsen Makhmalbaf, one called
Kandahar and the other Blackboards which
is just stunning.
What
are you working on at the moment?
I've just finished a book set in Addis Ababa about street
children called the Garbage King. I'm also writing
a series of books for Egmont on conservation and different
kinds of aspects of wildlife which is both fun and really
interesting to write about.
What
are your best tips for budding writers?
Read, read, read, write, write, write. Keep a diary. I wrote
a diary when I was a kid and wrote a page a day which I
still read all the time. Confidence is a big thing for writers
too, that comes with the more you practice. Be brave, it's
very hard to show something you've done to someone else,
I find it very hard.
Interview
conducted with Joseph Pike June 2002
Material ©
Jubilee Books 2002.
This interview may be used in whole or in part for non commercial
activities with the expressed permission of Jubilee Books.
If you wish to use content from this site for commercial
or fund-raising activities you must first obtain written
permission from Jubilee Books.
|
|